Petitie: "STOP Legii dublarii filmelor Victor Socaciu"
- Citeste petitia
- |
- Semneaza petitia
- |
- Semnaturi (15.757)
- |
- Discutii, Comentarii (171)
- |
- Stiri (0)
urmatorul link: http://www.petitieonline.ro/petitie/56028047
PDF
STOP Legii dublarii filmelor Victor Socaciu
06/05/2011
Categorie: Cultura, teatru, Educatie, invatamant, Muzica, tv, radio, Proiecte de lege, legislatie, Social.
Destinatar: Comisia de cultura din Camera Deputatilor şi deputatului VICTOR SOCACIU
Este de neconceput o asemenea decizie şi în România, identitatea limbii în care vorbesc actorii trebuie păstrată.
Argumentele contra acestei propuneri legislative a deputatului VICTOR SOCACIU sunt atât de natură artistică cât şi de natură economică.
E vorba de o decizie strict comercială, care ar da de lucru unor actori pentru dublaj, dar în niciun caz nu este o decizie artistică. Actorii români nu trebuie să fie folosiţi ca să dubleze vocile altora, crescând astfel preţul difuzării unui film şi scăzându-i autenticitatea şi calitatea artistică, ci trebuie să fie văzuţi şi auziţi în producţii româneşti sau internaţionale; iar pe d-l SOCACIU vrem să-l să-l auzim în propriile concerte nu dublând vocea vreunui cântăreţ străin.
Dublajul filmelor duce la izolare, la intoleranţă, iar pe termen lung are efecte foarte toxice.
Autor: autorul a ales ca aceasta informatie sa nu fie publica
Cultura, teatru Educatie, invatamant Muzica, tv, radio Proiecte de lege, legislatie Social